PREFACE

Ces écrits montrent comment et combien Dieu aide concrètement la famille qui lui est consacrée. En effet ils ont été inspirés à une femme, épouse et mère de famille nombreuse.
Pendant les vingt-cinq années que je les ai examinés, mon attitude a été de grande prudence, surtout au début. Au fil des ans, tout en restant vigilant, j’ai pu constater que l’auteure a toujours conservé un grand équilibre, une foi solide, simple, humble, et une grande docilité.
Il faut préciser qu’il ne s’agit pas d’un journal spirituel, dans lequel on note des réflexions.
Sans aucun avertissement et dans les circonstances les plus variées, elle sentait la nécessité de prendre la plume et d’écrire. Et ceux qui l’inspiraient étaient parfois Jésus ou la Sainte Vierge, Saint Joseph, Sainte Anne…ou des parents proches défunts.
Ces «communications» arrivaient de façon rapide, fluide, et la main écrivait avec la même fluidité, sans aucune correction. Je peux témoigner, par expérience directe et constante, qu’elle ne pensait pas de façon réfléchie à ce qu’elle écrivait.
Comment évaluer ce phénomène? Je ne peux que dire cela: à mon avis le contenu des écrits est authentique du point de vue doctrinal et moral; donc mon avis est nettement positif.
Et surtout j’ai soumis cette œuvre au jugement de l’Eglise.
Pendant quarante-cinq ans, les écrits n’ont été révélés qu’au mari, et au moment opportun, aux enfants.

A un certain moment, dans les «écrits»-mêmes, on demande explicitement que leur contenu soit mis à la disposition de tout le monde.
Il est donc très important de les divulguer! Ils pourront aider de nombreuses familles dans les mêmes nécéssités.
Voilà les raisons qui m’ont poussé à m’engager personnellement à valider et soutenir la publication de cet ouvrage.

J’espère que les lecteurs pourront en tirer remarquables bénéfices étant donnée la richesse de la pensée.
Aux lecteurs je me permets un conseil: ces écrits doivent être lus sans esprit critique en sens négatif; ils doivent être médités dans le calme et accueillis avec simplicité: ce n’est qu’avec cette attitude qu’on pourra entrevoir dans ces pages une sagesse hors du commun!
La raison de l’anonymat est évidente. Cette réserve est dictée par le désir de ne pas faire obstacle à l’action de la grâce. Pour cette raison, on a éliminé les références qui pouvaient permettre de reconnaître celle qui veut être, uniquement, un instrument du Seigneur pour le bien de tous et pour sa gloire.
Pour faciliter la compréhension de l’origine et de la nature du texte, voilà une Présentation, où l’on décrit le contexte dans lequel a vécu cette femme.

P. Giulio Trento. S.J.